Everyone had a nickname that wasn't cute!
Todo mundo tinha um apelido que não era fofo!

I was used to be very sad, embaressed and angry when every single day I came in the classroom and everyone screamed out loud: Morticia!
Eu ficava muito triste, envergonhada e com raiva toda vez que eu entrava na sala de aula e todos gritavam em alto e bom som: Morticia!


Morticia is the matriarch of The Addams Family - a cartoon created by Charles Addams in 1930's and adapted to TV in 1964 - and in Latin, her name derives from mors mortis which means death.
Morticia é a matriarca  de A Família Addams - uma tirinha criada por Charles Addams nos anos 30 e adaptada para TV em 1964 - e em Latim, o nome dela deriva de mors mortis que significa morte.

Ivonne De Carlo
I used to watch The Munsters - similar to The Addams Family - with Lily Munster (Ivonne De Carlo) on tv when I was a kid and in the 1990's, Morticia (Anjelica Huston) in the movies.
Eu assistia Os Monstros - parecido com A Família Addams - com Lily Munster (Ivonne De Carlo) na TV quando pequena e nos anos 90, Morticia (Anjelica Huston) nos filmes.


Nowadays, I prefer Carolyn Jones - the first Morticia - to Anjelica Huston! Why? Because I think I look more like Carolyn than Anjelica! lol 
Atualmente, prefiro Carolyn Jones - a primeira Morticia - a Anjelica Huston! Por quê? Porque acho que me pareço mais com a Carolyn do que com Anjelica! rs


Carolyn Jones
                 Anjelica Huston

In short, that nickname really bored me at that time... However, nowadays it doesn't anymore ;)
Gothic literature and movies are my favorite ones! =D
Resumindo, esse apelido realmente me chateava naquela época... Mas hoje em dia, não mais ;)
Literatura e filmes góticos são os meus preferidos! =D


The first video is the opening of the series in the 1960's.
O primeiro video é abertura do seriado no anos 60.


The second one contains the lyrics of the opening song!
O segundo contém a letra da música de abertura!

So, let's go crack our fingers! =D
Então, vamos estalar os dedos! =D